Aladdin en Español


    

Aladdin es una película animada de Walt Disney Pictures, estrenada el 25 de noviembre de 1992. La historia se basa en el popular cuento árabe Aladino y la lámpara maravillosa, incluido en la recopilación Las mil y una noches, aunque también incorpora elementos y personajes de la película The Thief of Bagdad, de 1940.

Fue dirigida y producida por los estadounidenses John Musker y Ron Clements y escrita por ellos mismos junto a los guionistas Ted Elliot y Terry Rossio. Las partituras musicales fueron escritas por el compositor Alan Menken, ganador de varios Premios Óscar a la mejor banda sonora y a lamejor canción, mientras que de las letras se ocuparon Howard Ashman y Tim Rice. Es el trigésimo primer largometraje animado de la compañía Disney y el sexto cuento clásico que ha adaptado.

La trama narra la historia de Aladdín, un joven pobre que, junto con su mono Abú, se dedica a robar y engañar a la gente de la ciudad de Agrabah para poder sobrevivir y conseguir algo de comida. Su suerte cambiará al conseguir una vieja lámpara de las profundidades de la Cueva de las Maravillas, en la cual reside un genio que le concederá tres deseos, entre ellos el de convertirse en príncipe para que Jasmine, hija del Sultán y de la que se ha enamorado, se fije en él.

 

Argumento

Aladdín es un joven pobre que, junto con su inseparable mono Abú, se dedica a robar en los mercadillos de la ciudad de Agrabah para poder sobrevivir y con la ilusión de ser alguien importante algún día. Por su parte, la princesa Jasmín, a punto de cumplir 16 años, debe casarse con un príncipe antes de su próximo cumpleaños por ley. El hechicero Jafar le pide a Aladdín que le consiga una lámpara mágica que está en las profundidades de la cueva de las maravillas a cambio de todas las riquezas que se pueda imaginar. Aladdín acabará por convertirse en el dueño de dicha lámpara y de lo que surge de ella en cuanto se frota: el Genio que concede tres deseos y que le ayudará a convertirse en un príncipe con el objetivo de conseguir el amor de la princesa y cumplir el sueño de casarse con ella.

Reparto

Personaje Estados Unidos España Español latino
Aladdín Scott Weinger Ángel de Gracia Demián Bichir
Aladdín (canciones) Brad Kane Miguel Morant Ricardo Montaner
Genio Robin Williams Josema Yuste Rubén Trujillo
Jasmine Linda Larkin Marta Barbará Maggie Vera
Jasmín (canciones) Lea Salonga Ángela Aloy Analí
Jafar Jonathan Freeman Joaquín Muñoz Jorge Santos
Jafar (canciones) Jonathan Freeman Xavier Ribera Armando Gama
Jafar (anciano) Jonathan Freeman Jesús Ferrer Jorge Santos
Sultán Douglas Seale Manuel Lázaro Ricardo Lezama
Abú Frank Welker Frank Welker Héctor Lee
Iago Gilbert Gottfried Javier Pontón Héctor Lee


Aladdin in Italiano ItalianFlag

 


Aladdin in English EnglishFlag

 

 

Dibujos En Espanol